Ofrecen servicio gratuito de traducción en San Antonio
El 31 de marzo, Language Line Services y AT&T presentaron el servicio “Tu Mundo. Tu Idioma” (Your World. Your Language) en San Antonio, Texas. Este servicio gratuito de traducción conecta a personas que tienen dificultad para hablar el inglés con intérpretes que facilitan la comunicación entre el consumidor y los representantes de servicio al cliente.
En los barrios de inmigrantes en San Antonio, los residentes de habla hispana tienen dificultad para realizar trámites fuera de su barrio y obtener servicios sin la ayuda de sus familiares y amigos que hablan inglés. “Tu Mundo. Tu Idioma” da su apoyo a las personas con capacidad limitad del inglés al ofrecerles una conexión a servicios de banco, seguro y telecomunicaciones en su idioma natal.
Laura Hernández, directora de mercadeo multicultural para AT&T, anunció que “con la ayuda de los interpretes de ‘Tu Mundo, Tu Idioma’, los residentes de San Antonio ahora serán atendidos en su propio idioma para que puedan encontrar el servicio que para sus necesidades específicas”.
Rosa Rosales, Presidenta de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), también estuvo presente para dar su apoyo. “En la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos nos comprometemos a unir a todas las comunidades. Con “Tu Mundo. Tu Idioma” estamos derribando la barreras del idioma y uniendo a la comunidad en una manera que no se había hecho nunca antes”, afirmó.
Tu Mundo. Tu Idioma ya está en oferta en California y ciudades de la costa este. El servicio se ofrece en español, cantonés, japonés, coreano, mandarín, polaco, ruso, y vietnamita.
Para más información por favor visite: www.yourworldyourlanguage.com
|
|
Enviando comentario
