News (Español)
Friday, January 22, 2010
Arizona debate criminalización
Posted By Javier Hernandez at 11:45 AM
Bookmark and Share

Miles de indocumentados en peligro

PHOENIX - Un comité del Senado de Arizona aprobó el miércoles una iniciativa de ley que propone convertir en delito la estadía indocumentada en el estado y prohibir las ciudades "santuario", entre otras medidas.

Hasta ahora, la presencia sin papeles de extranjeros en Estados Unidos es una falta de carácter civil, no penal.
 
Recuerdos de 2005
 
Un proyecto similar fue aprobado por el Congreso federal el 16 de diciembre de 2005 (H.R. 4437), pero la propuesta fue desestimada por el Senado y seis meses más tarde abortada por el entonces directorio republicano.
 
"Esta iniciativa tiene el principal propósito de eliminar las barreras que impiden que nuestras autoridades locales apliquen a su discreción las leyes de inmigración", dijo el senador estatal Russell Pearce, quien patrocina la SB1070 ante el Comité de Seguridad Pública y Recursos Humanos del Senado de Arizona.

"El costo de educar, encarcelar y proveer cuidado médico a los indocumentados es devastador para nuestro estado", enfatizó el legislador republicano, quien considera el tema de la inmigración ilegal "crítico" para las comunidades en Arizona.
 
No es nuevo

La iniciativa de ley es una recopilación de varias propuestas que fueron presentadas ante el Legislativo estatal en los últimos dos años y que en su momento no fueron aprobadas.

De llegar a convertirse en ley, la SB 1070 prohibiría que cualquier agencia estatal adopte políticas que limiten o restrinjan la aplicación de las leyes de inmigración en toda su extensión.
 
Contempla como un delito menor la sola presencia de un inmigrante indocumentado en el estado, así como autoriza a cualquier agente del orden público a arrestar a una persona de la cual "sospeche" se encuentra en el país de manera ilegal sin necesidad de una orden de arresto.

Miedo en aumento

Jennifer Allen, directora de la Red de Acción Fronteriza en Arizona, expresó su preocupación ante el mismo comité por el efecto humano y económico que tendría esta medida para el estado, así como criticó el lenguaje "vago" con el que está escrita.

"Esta iniciativa penaliza el transporte de un indocumentado y el darle albergue, lo que significa que una persona que vive con su madre y ésta no tiene un estatus migratorio, estaría quebrantando al ley", denunció.

Sostuvo que la propuesta penalizaría a las personas que solicitan empleo en las calles y a las personas que los contratan, sin importar su estatus.

¿Qué opina de los intentos por criminalizar la estadía indocumentada en Arizona?
 
 
 
 
 


   
Comments